2015年4月19日   今晚，随着别克新生代运动轿车威朗在“上海通用汽车之夜”星光熠熠的舞台上全球首发，别克品牌在中级车市场的战略布局又落下一枚重子。作为别克新一代全球战略车型，别克威朗汇集了通用全球优势资源，将时尚动感外观、精致舒适的驾乘空间与精准敏捷的运动性能融为一体，为新生代精英带来时尚运动的全新驾乘体验。别克威朗的到来，不仅将为追求个性动感与高品质驾驶体验的消费者带来更具竞争力的全新选择，同时将进一步完善别克对中级车市场的产品布局。

汲取别克概念车设计精髓  打造个性时尚的运动造型

别克威朗的设计灵感来自于2013年全新Riviera别克“未来”概念车，并汲取了今年底特律车展首发的别克Avenir概念车的设计精髓，整体造型时尚运动，通过对于别克经典元素的创新演绎，生动诠释了别克全新一代产品“优雅动态美学”的设计理念。直瀑式格栅在传承别克家族特征的同时，专注于细节设计与材质运用上的不断创新，采用高亮电镀饰圈及钢琴黑内衬营造出更为突出的高档质感。与Avenir概念车一脉相承的展翼式HID氙气大灯与LED日间行车灯独特醒目，配合展翼式LED尾灯，勾勒出“展翅飞翼”的独特视觉识别特征。威朗的前风挡采用大倾角设计，配合快背式车顶和流畅舒展的C柱曲线，极大地拉伸了车身的视觉长度，将速度感与优雅和谐统一。双掠峰车身腰线设计强化品牌特征，前后贯穿的底部曲线配合下切曲面，赋予车身极强的雕塑感。结合张力十足的17吋十辐铝合金轮毂、后盖一体式尾翼，以及一体化嵌入式双排气管，无一不彰显着个性时尚的运动气息。得益于整车高效的空气动力学设计，别克威朗的风阻系数仅为0.27，远超同级车型。

搭载通用全球最新一代王牌动力      出色动力、操控性能与燃油经济性完美兼顾

别克威朗汇集通用全球优势资源而打造，搭载了通用全球新一代Ecotec发动机家族中性能最强的1.5T SIDI中置直喷涡轮增压发动机，荟萃尖端动力科技，可输出124kW/5600rpm最高功率和250Nm/1700–4400rpm最大扭矩，具有高性能、低油耗，以及出色的静音与耐久性等突出优势。与其匹配的是通用新一代7速DCG智能双离合变速箱，历经425万公里严酷环境测试，并根据中国用户习惯进行了优化，换档感受平顺灵敏。这套强强联手的动力组合还标配发动机启停功能，不仅为消费者带来更酣畅淋漓的驾驭感受，同时还拥有优异的燃油经济性，百公里综合油耗仅6.1升，树立了同级新的标准。

别克威朗采用了全新优化的底盘系统，并针对中国路况进行底盘调校，带来精准操控和驾驶乐趣。搭载马牌MC5 225/45 R17运动轮胎，在实现低滚阻、超静音的同时，带来更高精准度与更强抓地性，进一步加强了威朗的操控性能。

别克中级车战略布局加码    品牌新一轮跨越式发展提速

继全新英朗年初上市，开启别克中级车战略布局之后，别克新一代全球战略车型威朗全球首发，令别克的中级车战略布局不断加码。别克威朗上市后，将携手“家轿标杆”凯越、“精品中级车”全新英朗，满足中级车市场中不同消费者的需求。同时，凭借突出的优势产品力，别克威朗不仅带来了超越中级车、媲美中高级车的全新驾乘体验，更将助力别克品牌拓展中级车高端市场，向上开辟全新的市场空间，进一步巩固别克在主流市场中的领先地位。 

从1998年第一辆别克新世纪轿车到今天，别克作为汽车市场发展最迅速的中高档主流品牌，赢得超过600万用户的信赖，在产品力、服务力、品牌力各方面取得丰硕成果。进入 2015年，随着全新英朗、昂科威20T以及别克威朗等实力产品的相继问世，别克品牌正以主力产品密集更新换代为契机，以为用户打造创新体验，全方位满足其更高需求为着力点，加速品牌新一轮的跨越式发展。

欢迎微信扫码或搜索autoju（←长按可复制），关注我们的公众号。

2015年4月19日       今晚，在建设中的凯迪拉克金桥新工厂，上海通用汽车以一场主题为“创领2020——上海通用汽车之夜”活动，拉开了参展第十六届上海国际车展的序幕。上海通用汽车不仅隆重发布了覆盖企业全业务链体系，贯穿市场、产品、制造、新能源、新技术和新业务等领域的“2020战略”，而且滚动发布了2016-2020年“绿动未来”战略五年规划，升级定义了企业为消费者打造可持续美好汽车生活的郑重承诺。

上海通用汽车总经理王永清表示：“成立18年来，上海通用汽车一直坚持以客户为中心、以市场为导向的经营原则，始终保持快速、健康的发展，并已成长为国内汽车行业的领军企业。面对‘十三五’更为严峻的挑战，上海通用汽车将以前瞻的战略、厚积薄发的体系实力和创新超越的企业精神，积极锻造面向未来的核心竞争优势，朝着‘国内领先并具国际竞争力’的愿景不断迈进！与此同时，上海通用汽车将始终牢记作为一名优秀企业公民所肩负的责任，为实现绿色、可持续发展战略，实现企业与行业、环境、社会的和谐永续发展而不懈努力！”

厚积薄发    “2020战略”全面发力“十三五”

1.   2020年实现国内乘用车市场占有率超过10%，保持国内乘用车行业领先地位

2.   每年推出超过10款新品，2020年以40个产品系列全面覆盖主流细分市场

3.   2017年全系标配发动机智能启停技术，未来五年推出超过10款新能源产品

4.   大力推进高效动力总成、绿色节能以及智能技术研究和应用

5.   打造车联网、汽车电商、汽车金融、二手车和个性化定制服务等多项创新业务模式

6.   加快推进新一代信息技术与制造业融合，打造国内领先、国际上有竞争力的“精益、敏捷、柔性”的绿色智慧制造系统。

根据“2020战略”规划，在市场层面，2020年上海通用汽车将实现在国内乘用车市场占有率超过10%，继续保持行业领先地位，别克和雪佛兰都要成为年销百万级的品牌；凯迪拉克未来产品线将进一步丰富和完善，覆盖豪华车各个主流细分市场，成为具有鲜明风格的豪华品牌。

在产品方面，上海通用汽车将前瞻中国消费者的审美及用车需求，精准化发展“多品牌、全系列、差异化”产品战略。2016-2020年，上海通用汽车将在产品项目及设施上累计投入达1000亿元，每年推出超过10款全新或改款产品。到2020年，上海通用的产品系列将从目前的29个增加到 40个，以更加丰富的产品线全面覆盖各个主流细分市场。

面对席卷行业的新能源与新技术浪潮，上海通用将积极践行节能减排，全面推行电气化技术。2017年上海通用旗下产品将全系标配发动机智能启停技术；未来五年将推出超过10款新能源新品，且每年推出1款国产混合动力车，覆盖从弱混到强混，非插电到插电式的全类型新能源产品。同时，上海通用汽车将前瞻规划并创新运用新技术，全面推进超过25项整车节能技术的广泛应用，并同步推动智能汽车研发。2020年公司旗下产品将100%实现互联。

在制造体系上，上海通用汽车将以“智慧制造”为驱动，积极响应“中国制造2025”，依托先进制造技术及工艺，创新工厂规划，提升自动化率，优化工艺布局，实现最精益的运营效率。同时加快推进新一代信息技术与制造业融合，打造国内领先、国际上有竞争力的“精益、敏捷、柔性”的绿色智慧制造系统。

面对市场和消费者需求的快速变化，上海通用汽车将继续创新业务模式，从单纯产品、制造和销售为中心的业务模式向产品全生命周期客户体验及生活方式导向转变，并重点打造包括车联网、汽车电商、汽车金融、二手车和个性化定制服务在内的多项创新业务模式，为企业的可持续发展开拓新的业务增长点。

承前启后    “绿动未来”推动企业可持续发展

1.   未来五年推出13款新发动机，9款新变速箱，产品“更性能、更节能、更智能、更环保”

2.   2020年产品平均油耗在目前基础上再降低25%-30%，性能平均提升11%

3.   单车能耗与单车水耗五年下降10%，单车废水排放下降8%

4.   发展150家“绿色供应商”，每年新增70~100家“绿色经销商”，每年降低3%物流供应链碳排放

5.   构建中长期环保公益平台，积极履行绿色社会责任

自2008年“绿动未来”战略启动以来，上海通用汽车围绕“发展绿色产品”、“锻造绿色体系”、“承揽绿色责任”三大核心，扎实推进企业全方位绿色发展。截至2014年底，上海通用旗下产品已100%采用新一代动力总成技术，整体平均油耗比09年降低了13.5%，性能提升了11.8%；制造系统的单车能耗五年来下降了29.4%，单车水耗下降了35%，单车废水排放降低了29.6%；同时还认证发展了300家绿色供应商、495家绿色经销商。

在圆满完成2011-2015五年规划的基础上，上海通用汽车面向未来，滚动发布了2016-2020年“绿动未来”五年规划和目标，扎实推进全业务链节能减排，将“绿动未来”打造成为企业可持续发展的源泉和差异化核心竞争优势之一。

根据“绿动未来”全新战略部署，上海通用汽车将基于通用汽车全球领先的绿色及智能汽车科技，从消费者需求出发，大力发展“更性能、更节能、更智能、更环保”的绿色产品。未来五年，上海通用汽车在高效动力总成和新能源技术上的投资将达265亿元，全新推出“高性能、高稳定、低油耗、低噪音”的13款发动机和9款变速箱，大范围普及应用新一代小排量、直喷及涡轮增压发动机、DCT双离合变速箱、高效手动变速箱、AMT智能换挡变速箱，逐步引入8速、9速和10速及CVT变速箱，并适时引入柴油机；借助近40项先进技术的应用，包括多种降摩擦技术、智能热管理系统、智能手动变速箱、可变排量油泵和同步器减摩隔振系统等，新一代动力总成将通过深度集成、高效匹配，为整车油耗改善并实现性能提升提供强大助力。

与此同时，上海通用还将大力推进新能源技术和整车绿色节能技术的开发应用。未来五年将推出超过10款新能源产品，且每年推出1款国产混合动力车，覆盖从弱混到强混，非插电到插电式的全类型新能源产品。2016年三大品牌主力平台均会推出全新一代新能源车型，其中的新一代增程型混合动力车续航里程将高达700公里以上，百公里综合油耗仅0.9L，且在全性能状态下的纯电动里程也将超过100公里。2017年上海通用旗下产品将全系标配发动机智能启停技术。此外，未来五年，上海通用将从整车电子、底盘、车身和外饰、空调等各大总成入手，全面推进多达25项以上节能技术的应用，包括超高强度轻量化车身设计、制动能量回收、高效空调、低滚阻轮胎等多项节能技术，不仅要在保障安全性能的前提下，整车轻量化减重达到8%~10%，同时还要进一步优化空气动力学设计，在目前公司主力车型空气阻力系数(Cd值)已优于市场同级竞争车型5%~7%的基础上，下一代新产品的空气阻力系数将平均再下降3%~4%。到2020年，上海通用产品平均油耗将在目前基础上再降低25%-30%，性能平均提升11%，共实现节油 297万吨，减少918万吨CO2排放，相当于1.12亿棵树一年的碳汇。

除了普及绿色节能技术，上海通用汽车还将大力发展“车联网”应用平台及生态系统、研发与推广智能互联和自动驾驶等解决方案，依托“车载信息服务”、“移动娱乐与消费”和“智能驾驶”三大核心技术推进智能汽车研发工作，实现真正的“绿色智能出行”，并逐步构建未来人、车、社会互联生态圈。2020年，上海通用汽车旗下100%产品将实现互联。

绿色体系方面，在目前公司制造领域各项环保指标领先行业的基础上，上海通用汽车将以打造“绿色智慧制造”为目标，继续推动生产制造领域的节能减排。未来五年，上海通用汽车将逐年在四大生产基地推广太阳能光伏发电系统，总面积将达94万平方米。仅此一项，每年就将节约标煤2.8万吨，减少二氧化碳排放7.6万吨。此外，还将深入推进多达48项绿色工艺和设施应用，大幅改善能源利用率，有效降低“三废”排放。到2020年，上海通用四大基地平均单车能耗将比2014年下降10%，单车水耗下降10%，单车废水排放降低8%，电力能耗降低 8.9%。

此外，上海通用将一如既往地践行企业公民义务，积极承揽“绿色”社会责任，继续发挥行业龙头作用，带动供应商、经销商等全产业链共创绿色产业生态系统。“十三五”期间，上海通用汽车将采用更为严格的评定和认证标准，新增150家绿色供应商，每年新增70-100家绿色经销商。另外还将积极打造绿色物流，通过优化仓库位置和数量、提高运输装载利用率、增加铁路和水运运输比例等系列化举措，实现每年降低3%物流供应链碳排放的目标。与此同时，上海通用汽车将继续与公益组织合作，共同构建中长期环保公益平台，在持续传递绿色环保理念和生活方式的同时，推动全生态链、全社会共同关注、创造与分享环保价值。

在过去18年成功发展的基础上，上海通用汽车精准把握市场和技术趋势，以覆盖全业务链体系的“2020战略”和2016-2020年“绿动未来”战略规划，清晰勾画了未来五年的发展蓝图，吹响了进军“十三五”的集结号，为公司持续提升体系竞争力，实现长期稳定、健康的发展打下坚实的基础。

欢迎微信扫码或搜索autoju（←长按可复制），关注我们的公众号。

2015年4月14日 今日，上海通用汽车宣布别克新生代运动轿车Verano命名威朗，并将于4月19日上海车展前夜全球首发。作为别克新一代全球战略车型，别克威朗汇集了通用全球优势资源，将时尚动感的外观、精致舒适的驾乘空间与精准敏捷的运动性能融为一体，为新生代精英带来时尚运动的全新驾乘体验。

别克威朗的设计灵感来自于2013年全新Riviera别克“未来”概念车，并汲取了今年底特律车展首发的别克Avenir概念车的设计精髓，通过对中国消费者审美的敏锐洞察，将别克经典设计元素的进行了创新演绎，生动诠释了别克全新一代产品“优雅动态美学”的设计理念。此外，别克威朗在性能、安全和配置等方面也将树立同级产品新标杆。

继别克全新英朗年初上市之后，威朗是别克加码中级车市场的又一款战略车型，它将为追求个性动感与高品质驾驶体验的消费者带来更具竞争力的全新选择，助力别克进一步完善对中级车市场的布局，并巩固其在主流细分市场中的领先地位。

欢迎微信扫码或搜索autoju（←长按可复制），关注我们的公众号。

经过18年快速、健康发展，上海通用汽车无论是体系能力还是市场业绩，都已攀至新的高度。在全新起点上，上海通用汽车又将踏上新的征程。4月19日车展前夜，上海通用汽车将以一场盛大的“创领2020——上海通用汽车之夜”大型主题活动拉开车展序幕，届时不仅将隆重发布企业面向未来的“2020战略”及2016-2020年“绿动未来”战略全新五年规划，全面铺呈企业打造未来核心竞争力的宏伟蓝图。同时，三大品牌本届参展的众多重磅新车也将悉数亮相活动现场，共同彰显企业进击“十三五”的雄厚实力与底气。

在此，我们诚挚邀请您参加上海通用汽车2015上海国际车展系列活动，敬请拨冗出席！

上海通用汽车2015上海国际车展系列活动日程

请您于4月15日以前与我们确认，以便我们为您安排相关接待事宜。

友情提示：

为便于您领取媒体参会证件，请您提前在车展组委会官网上进行注册：

http://www.autoshanghai.org/mtzc/person_login.html

注册时间：2015年3月20日始至2015年4月15日

领取证件时间&地点：

国家会展中心（上海）北广场（见图示）

时间： 4月18日 13:00 – 17:00  /  4月19日 8:30 – 17:00  /  4月20日 8:30 – 15:00

根据车展组委会规定：

媒体证件限申请者本人领取，不得代领。

请在领取证件时携带以下所需材料：

*   有效的个人身份证或护照原件

*   打印出带有序列流水号的注册回执

*   相关资料原件（如国家核发的记者证，外交部签发的驻华记者证，外国政府核发的记者证，电视台/电台官方证明、合法的出版公司/新闻媒体的委托函、具名的参展汽车企业邀请函原件等），复印件均无效。

所以，请带好身份证件、序列号回执、记者证，并携带这份邀请函，前往现场领取证件。

具体说明请参考：http://www.autoshanghai.org/mtzc/mtzc.php

回复表格如下：

欢迎微信扫码或搜索autoju（←长按可复制），关注我们的公众号。

在广州琶洲中国进出口商品交易会展馆，上海通用汽车别克和雪佛兰展台位于3.2馆，凯迪拉克展台位于5.1馆，三大品牌展位总面积4900平方米。除中国首发的全新第三代雪佛兰赛欧之外，国内首发的2015款雪佛兰科迈罗RS限量版、今年上市的重量级新车——凯迪拉克ATS-L长轴版、雪佛兰全新一代科鲁兹和别克昂科威，以及各品牌麾下备受关注的强势热销产品和改装精品车型，连同创意新颖的展台布置和精彩纷呈的互动项目，都将为观众奉上一场精彩纷呈的感官盛宴。

全新第三代雪佛兰赛欧中国首发  2015款科迈罗RS限量版国内登陆

上海通用汽车雪佛兰品牌以“年轻创•造”为参展主题，将携11款展车亮相2014广州国际车展，展台聚焦热点首推全新第三代赛欧的中国首度亮相。从“10万元家轿”、“家轿第一车”到国际品牌“全民理想家轿”，赛欧在中国诞生15年来，成为中国家轿史上里程碑式的传奇车型。2010年诞生的第二代赛欧由上海通用汽车完全自主研发，首开“5万元国际品牌家轿”的先河。本次车展，全新第三代雪佛兰赛欧将承载百万车主的情感和口碑再度启程，以全新高效动力系统、更大气的车身尺寸、更具时尚感的外形和内饰设计，以及超越同级的国际品牌大体系带来的出众品质，再次刷新入门级家轿的产品力、价值双标杆。

在展区二楼变形金刚3D展区，雪佛兰麾下最新“超跑双子星”车型将再度令变形金刚迷们血脉贲张。其中，国内首发的2015款雪佛兰科迈罗 RS限量版传承了历代科迈罗极具现代感的经典美式肌肉设计，在格栅、雾灯、尾灯、排气管等处进行全新雕琢，并搭载3.6L高性能V6 VVT SIDI发动机和全新雪佛兰MyLink智能车载互联系统，登陆中国后将限量发售。此外，科尔维特Stingray Coupe敞篷轿跑车型也将首度亮相国内。这台风靡北美的“机械性能猛兽”搭载全新6.2升V8发动机和7速手动变速箱，百公里加速低于4秒，轻松进入超跑“3秒俱乐部”，此番亮相也将让国内消费者能一睹美国“国宝级”超跑的风范。

同时，在3.2馆雪佛兰双层展区一楼，新生代性能中级车雪佛兰科鲁兹家族——新科鲁兹、科鲁兹经典、科鲁兹掀背车也将在国内车展首度同台展出，共同为年轻消费者带去更过瘾的驾驶体验。

别克昂科威领衔  三大产品线精锐荟萃

在3.2馆别克展台，别克三大产品线11款展车组成强势军团接受观众检阅。其中最受关注的无疑是别克高档SUV家族，本届车展别克携昂科威、2015款昂科拉和新昂科雷三款今年推出的新品有备而来，显示出别克全面发力SUV各细分市场的实力与信心。首次亮相国内A级车展的别克昂科威凭借领先科技、精湛的工艺和全方位超越同级的产品实力，并经历了“寰行中国”七千多公里复杂路况的考验，迅速获得了优异的媒体口碑和超高的市场人气，确立了主流SUV标杆地位。2015款昂科拉全系车型配备发动机启停功能，自动挡车型升级换装了全新6速DSS智能启停变速箱，同时新增内外饰潮流配色，为年轻消费者提供更高效的驾驶体验和更多的个性化选择。备受好评的定制版英朗XT和君威GS改装车也来到广州为别克展台助威，其彪悍敏捷的超跑基因经过从内到外的进一步强化，淋漓展现了别克高档轿跑车的极致运动性能与蕴藏深厚的巨大潜力。

除了领衔各个细分市场的精品车型，别克还携手世界级解构艺术大师、荷兰艺术家保罗•范罗德（Paul Veroude），为观众献上极具魅力的装置艺术展示：一台英朗XT被解构成116个精密部件，用钢索悬挂在展台上空，以3D的形式呈现独特视角下当代汽车的科技与艺术之美。不仅如此，别克展台本身也因创意新颖的设计而成为一大看点。别克展台采用Mind and Matter（思•形）设计理念，借助国内首创的动态旋转空间结构，营造出会“呼吸”的韵律感，可通过触、听、看等多种感觉方式，为观众带来艺术化的观展体验。此外，别克展台还将为观众带来包括3D动画、全息投影、影音互动等多种炫目体验，在轻松感受科技带来的行车乐趣与安全保障的同时，也能够对“BIP别克智慧行车科技”有更深入的了解。

凯迪拉克ATS-L长轴版领衔  明星车型演绎瞩目风范

在凯迪拉克展台，10款明星车型齐整亮相，其中最受瞩目的当属全新风范上市的凯迪拉克风尚运动豪华轿车ATS-L长轴版。作为凯迪拉克为中国消费者带来的又一款重量级产品，ATS-L长轴版凭借突破“长”规的设计开发策略，达到了对于车身比例、驾乘空间和运动性能三者的完美呈现。上市以来，以其超越同级的产品实力，时尚、年轻化的风格，成为一股全新势力，为从心而为、活出自我的优质青年们带来彰显他们态度与主张的运动风尚座驾。与此同时，凯迪拉克ATS-L D3运动设计版车型也将瞩目亮相凯迪拉克展台，装配由来自美国的高性能改装品牌D3专属打造的5大运动设计套件，塑造出更运动、流线的外形，更进一步强化了ATS-L与生俱来的时尚运动基因。

与重磅新车ATS-L长轴版共同亮相凯迪拉克展台的其他车型同样引人注目。包括在动力配备、科技配置和豪华质感等方面创新升级的2014款XTS；凭借极富美式豪华气韵的动感设计、同级领先的空间优势、众多尖端智能和安全科技，上市以来累计销售近10万台的SRX；以及代表凯迪拉克在设计与性能领域的新高度，秉承“艺术与科技”设计理念的全新一代CTS；而CTS-V Coupe以及凯雷德ESV在内的明星车型也将集体亮相凯迪拉克展台，为观众们带来一场极具瞩目风范的豪车盛典。此外，在本届广州车展上，为了让公众零距离感受凯迪拉克创新科技的独特魅力，展台还设有CUE (Cadillac User Experience)移动互联体验、安吉星OnStar信息通信服务系统、实时跨屏映射、轻量化车身结构、ESS Ⅱ第二代强化安全策略、MRC主动电磁感应悬挂等创新技术体验区，让观众更加直观地感受到凯迪拉克引领未来的科技风范。